{"id":84,"date":"2018-08-09T17:46:25","date_gmt":"2018-08-09T15:46:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/?page_id=84"},"modified":"2020-09-05T19:07:48","modified_gmt":"2020-09-05T17:07:48","slug":"brot-fuer-die-welt-fluchtursachenbekaempfung-ist-fluechtlingsbekaempfung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/brot-fuer-die-welt-fluchtursachenbekaempfung-ist-fluechtlingsbekaempfung\/","title":{"rendered":"Brot f\u00fcr die Welt: \u201eFluchtursachenbek\u00e4mpfung\u201c ist Fl\u00fcchtlingsbek\u00e4mpfung"},"content":{"rendered":"<p><em>&#8222;Menschen mit allen Mitteln davon abzuhalten, Europas Grenzen zu \u00fcberschreiten, Menschen in Transitl\u00e4nder (nicht Herkunftsl\u00e4nder) zur\u00fcckzuschieben und dies den dortigen Regierungen mit Entwicklungsgeldern zu entlohnen oder diese bei Nicht-Kooperation zu verweigern, \u00e4ndert an der Gewalt, den Menschenrechtsverletzungen und der Perspektivlosigkeit in den Herkunftsl\u00e4ndern der Fl\u00fcchtlinge gar nichts. Mittel der offiziellen Entwicklungshilfe werden f\u00fcr Ma\u00dfnahmen zur Fl\u00fcchtlingsabwehr eingesetzt statt f\u00fcr den Kampf gegen Armut, Hunger und Gewaltursachen in den Herkunftsl\u00e4ndern wie es erforderlich w\u00e4re, um Menschen in ihrer Heimat eine Perspektive zu geben.&#8220; Cornelia F\u00fcllkrug-Weitzel, Pr\u00e4sidentin von Brot f\u00fcr die Welt, hat die aktuelle deutsche Entwicklungs-Politik exakt beschrieben.<\/em><\/p>\n<p><strong>(Berlin, 9. August 2018)<\/strong> \u201eWir d\u00fcrfen Entwicklungszusammenarbeit weder instrumentalisieren noch \u00fcberfrachten\u201c, erkl\u00e4rte Cornelia F\u00fcllkrug-Weitzel, Pr\u00e4sidentin von Brot f\u00fcr die Welt, bei der Pr\u00e4sentation der Brot f\u00fcr die Welt-Jahresbilanz in Berlin. \u201eSchon ein Blick auf die Haupttreiber von Flucht und erzwungener Migration zeigt, dass kriegerische Konflikte, Ern\u00e4hrungskrisen und klimabedingte Zerst\u00f6rung von Lebensgrundlagen eine nachhaltige und ressort\u00fcbergreifende Politik erfordern. Das muss eine Politik sein, die auch die eigene Mitverantwortung f\u00fcr die Fluchtursachen wie Waffenexporte und unfaire Handelsbeziehungen anerkennt.\u201c<\/p>\n<p>Cornelia F\u00fcllkrug-Weitzel im Einzelnen: \u201eIm politischen und \u00f6ffentlichen Diskurs wird gegenw\u00e4rtig vieles als \u201aFluchtursachenbek\u00e4mpfung\u2018 verkauft, was schlechterdings nichts damit zu tun hat: Menschen mit allen Mitteln davon abzuhalten, Europas Grenzen zu \u00fcberschreiten, Menschen in Transitl\u00e4nder (nicht Herkunftsl\u00e4nder) zur\u00fcckzuschieben und dies den dortigen Regierungen mit Entwicklungsgeldern zu entlohnen oder diese bei Nicht-Kooperation zu verweigern. Das alles \u00e4ndert an der Gewalt, den Menschenrechtsverletzungen und der Perspektivlosigkeit in den Herkunftsl\u00e4ndern der Fl\u00fcchtlinge gar nichts. Mittel der offiziellen Entwicklungshilfe werden f\u00fcr Ma\u00dfnahmen zur Fl\u00fcchtlingsabwehr eingesetzt statt f\u00fcr den Kampf gegen Armut, Hunger und Gewaltursachen in den Herkunftsl\u00e4ndern wie es erforderlich w\u00e4re, um Menschen in ihrer Heimat eine Perspektive zu geben. Hier von Fluchtursachenbek\u00e4mpfung zu reden, ist Augenwischerei. Zutreffender m\u00fcsste man von Fl\u00fcchtlingsbek\u00e4mpfung sprechen \u2013 dann d\u00fcrfte man freilich keine Entwicklungsgelder daf\u00fcr einsetzen.\u201c<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-subtle-light-gray-background-color has-background\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.brot-fuer-die-welt.de\/ueber-uns\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-313\" title=\"Foto: Brot f\u00fcr die Welt.\" src=\"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2018\/08\/CorneliaFW2018Augustquer.jpg\" alt=\"\" width=\"180\"><\/a><\/td>\n<td width=\"75%\">Cornelia F\u00fcllkrug-Weitzel ist Pr\u00e4sidentin des evangelischen Hilfswerks <a href=\"https:\/\/www.brot-fuer-die-welt.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Brot f\u00fcr die Welt<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><a href=\"https:\/\/www.diakonie-katastrophenhilfe.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-313\" title=\" \" src=\"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2018\/05\/BrotFuerDieWeltLogo.gif\" alt=\"\" width=\"180\"><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n<p>\u201eAufgabe der Entwicklungszusammenarbeit ist es, zur langfristigen und nachhaltigen Verbesserung der Lebensgrundlagen in armen L\u00e4ndern beizutragen\u201c, rief die Pr\u00e4sidentin von Brot f\u00fcr die Welt in Erinnerung. \u201eSie soll Menschen bef\u00e4higen, von ihrer Arbeit leben und ihre Rechte, auch gegen\u00fcber ihrer eigenen Regierung, in Anspruch nehmen und sich am wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und politischen Leben beteiligen zu k\u00f6nnen. Wenn Menschen, die unter unw\u00fcrdigen und unsicheren Bedingungen leben, Perspektiven haben und ihre Lebensumst\u00e4nde verbessern k\u00f6nnen, m\u00fcssen sie nicht fliehen, sondern k\u00f6nnen selbstbestimmt entscheiden, ob sie bleiben oder gehen. So kann Entwicklungszusammenarbeit helfen, Ursachen f\u00fcr erzwungene Migration vorzubeugen.\u201c<\/p>\n<p>Selbst die beste Entwicklungshilfe k\u00f6nne wenig wenden, wenn gleichzeitig durch politische Entscheidungen anderer Ressorts Fluchtursachen angeheizt w\u00fcrden: \u201ezum Beispiel durch die Genehmigung von Waffenexporten an Gewaltakteure in Krisenregionen, Beispiel Saudi-Arabien\/Jemen. Schon ein Blick auf die Haupttreiber von Flucht und erzwungener Migration zeigt, dass kriegerische Konflikte, Ern\u00e4hrungskrisen und klimabedingte Zerst\u00f6rung von Lebensgrundlagen eine nachhaltige und ressort\u00fcbergreifende Politik erfordern. Eine Politik, die auch die eigene Mitverantwortung f\u00fcr die Fluchtursachen anerkennt. Besonders der menschengemachte Klimawandel mit seinen verheerenden Folgen etwa f\u00fcr die Landwirtschaft im S\u00fcden und unfaire Handelsbeziehungen w\u00e4ren hier neben dem Waffenhandel zu nennen.\u201c<\/p>\n<p>Mit Sorge sieht Brot f\u00fcr die Welt den weltweiten Trend, Entwicklungsgelder auch f\u00fcr sicherheitspolitische und milit\u00e4rische Aufgaben oder Migrationskontrolle zu nutzen. So wurde 2017 das europ\u00e4ische Instrument f\u00fcr Stabilit\u00e4t und Frieden, kurz IcSP, das ausdr\u00fccklich f\u00fcr die Verh\u00fctung von Gewaltkonflikten und zivile Aktivit\u00e4ten der Friedensf\u00f6rderung bestimmt war, ge\u00f6ffnet. Aus dem Budget k\u00f6nnen nun auch Ausbildung und Ausr\u00fcstung von Polizei und Milit\u00e4r in \u201esicheren\u201c Drittstaaten, vor allem in Nordafrika, finanziert werden. Dabei geht es unter anderem darum, Grenzanlagen und polizeiliche Ma\u00dfnahmen zu verst\u00e4rken, die Fluchtwillige und Fl\u00fcchtlinge in Afrika festhalten.<\/p>\n<p>F\u00fcllkrug- Weitzel: \u201eDie Nutzung ziviler Budgets f\u00fcr eine Vorverlagerung der Grenzen und die Umwidmung von Entwicklungsgeldern f\u00fcr \u201aFluchtursachenbek\u00e4mpfung\u2018, in Wahrheit Fl\u00fcchtlingsbek\u00e4mpfung, schadet der Glaubw\u00fcrdigkeit der deutschen und europ\u00e4ischen Politik. Sie sollte sich stattdessen daf\u00fcr einsetzen, die Lebensperspektiven in den afrikanischen L\u00e4ndern zu verbessern und Gewalt statt mit Waffen und Milit\u00e4r mit ziviler Konfliktbearbeitung einzud\u00e4mmen.\u201c<\/p>\n<p><strong>Aus der Bilanz: Einnahmen und Ausgaben von Brot f\u00fcr die Welt<\/strong><\/p>\n<p>Brot f\u00fcr die Welt hat im vergangenen Jahr mehr als 61,8 Millionen Euro an Spenden und Kollekten erhalten. Das ist eine leichte Steigerung um 50.000 Euro gegen\u00fcber dem Vorjahr. Neben Spenden und Kollekten erhielt Brot f\u00fcr die Welt 2017 Mittel des Kirchlichen Entwicklungsdienstes (KED; 54,7 Millionen Euro) und Beitr\u00e4ge Dritter (150,6 Millionen Euro), vor allem aus dem Bundesministerium f\u00fcr wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ). Insgesamt standen dem Hilfswerk der evangelischen Kirchen und Freikirchen 282,2 Millionen Euro (2016: 273,5 Millionen Euro) zur \u00dcberwindung von Armut, Hunger und Ungerechtigkeit zur Verf\u00fcgung, das waren 3,2 Prozent mehr als 2016.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Projektarbeit waren 252,7 Millionen Euro oder 91,2 Prozent der Mittel bestimmt. Das entspricht einer Steigerung um 2,5 Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahr. Weltweit wurden im vergangenen Jahr 680 Projekte neu bewilligt. Regionaler Schwerpunkt war Afrika. Die Ausgaben f\u00fcr Werbung und allgemeine \u00d6ffentlichkeitsarbeit lagen bei 2,7 Prozent und f\u00fcr Verwaltung bei 6,1 Prozent.<\/p>\n<p>Brot f\u00fcr die Welt arbeitet in mehr als 90 L\u00e4ndern mit lokalen Partnern zusammen. Das evangelische Hilfswerk wurde 1959 gegr\u00fcndet und unterst\u00fctzt Menschen unabh\u00e4ngig von ihrer Volks- oder Religionszugeh\u00f6rigkeit.<\/p>\n<p><strong>Hintergrund<\/strong><\/p>\n<p><em>Zahl der Fl\u00fcchtlinge:<\/em> Im Jahr 2017 waren nach Angaben des UNO-Fl\u00fcchtlingshilfswerks (UNHCR) 68,5 Millionen M\u00e4nner, Frauen und Kinder auf der Flucht. Gut 40 Millionen der Fl\u00fcchtlinge sind Binnenvertriebene, die in ihrem Heimatland Schutz suchen. Die meisten, die Grenzen passieren, bleiben in Nachbarl\u00e4ndern. Von den 19,9 Millionen Menschen unter UNHCR-Mandat leben 16,9 Millionen in Entwicklungsl\u00e4ndern. 3,1 Millionen Menschen unter den 68,5 Millionen sind Asylsuchende.<\/p>\n<p><em>Zahl der Hungernden<\/em>: Nach Angaben der Weltern\u00e4hrungsorganisation FAO (2017) waren 2016 815 Millionen Menschen unterern\u00e4hrt, das bedeutet einen Anstieg um 38 Millionen Menschen gegen\u00fcber dem Vorjahr. Ursachen sind vor allem Kriege, Vertreibung und Klimaver\u00e4nderungen.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-table\">\n<table class=\"has-subtle-light-gray-background-color has-background\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.brot-fuer-die-welt.de\/fileadmin\/mediapool\/40_Ueber-uns\/Finanzen-Transparenz\/BfdW_JB-2017_FINAL.pdf\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" title=\" \" class=\"aligncenter wp-image-313\" src=\"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/wp-content\/uploads\/sites\/14\/2018\/08\/BFDW-Bilanz2018-T.jpg\" alt=\"\" width=\"180\"><\/a><\/td>\n<td width=\"75%\">Der Jahresbericht 2017 von Brot f\u00fcr die Welt mit Jahresbilanz steht <a href=\"https:\/\/www.brot-fuer-die-welt.de\/fileadmin\/mediapool\/40_Ueber-uns\/Finanzen-Transparenz\/BfdW_JB-2017_FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00fcber diesen Link zum Download als PDF<\/a> bereit.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Menschen mit allen Mitteln davon abzuhalten, Europas Grenzen zu \u00fcberschreiten, Menschen in Transitl\u00e4nder (nicht Herkunftsl\u00e4nder) zur\u00fcckzuschieben und dies den dortigen Regierungen mit Entwicklungsgeldern zu entlohnen oder diese bei Nicht-Kooperation zu verweigern, \u00e4ndert an der Gewalt, den Menschenrechtsverletzungen und der Perspektivlosigkeit in den Herkunftsl\u00e4ndern der Fl\u00fcchtlinge gar nichts. Mittel der offiziellen Entwicklungshilfe werden f\u00fcr Ma\u00dfnahmen zur <a href='https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/brot-fuer-die-welt-fluchtursachenbekaempfung-ist-fluechtlingsbekaempfung\/' class='excerpt-more'>[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":48,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-84","page","type-page","status-publish","hentry","post-seq-1","post-parity-odd","meta-position-left-pullout","fix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":398,"href":"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions\/398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinn-schaffen.de\/entwicklung\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}